|
|
Выпуск комикса за 29 марта 2018 годаЗдесь представлен перевод старого комикса за 29 марта 2018 года. Оригинальный текст: Jon: The cheese for lunch was chewy... And then I realized that I'd left the plastic wrap on it! Funny, huh? Garfield: I was going to say «sad» Перевод: Джон: Сыр, что я ел в обед, был как жвачка... А потом я понял, что не снял с него пластиковую плёнку! Забавно, да? Гарфилд: Я бы сказал «печально» Не согласен с переводом? Предложи свою версию! Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга. Поиск по текстам стрипов |