Торговая марка и все права на "Комиксы Гарфилд" принадлежат Paws, Inc.
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

ПОДДЕРЖКА ПРОЕКТА
(последние 10 переводов)
16 дней назад196.00р.
1 месяц назад199.00р.
1 месяц назад544.88р.
2 месяца назад99.50р.
2 месяца назад98.00р.
2 месяца назад98.00р.
2 месяца назад150.00р.
4 месяца назад49.00р.
4 месяца назад343.00р.
4 месяца назад294.00р.

« 27/10/1980 »

мини-серия: 27 28 29 30 31 01

Перевод еще не готов
Клик на перевод, чтобы увидеть оригинал комикса с официального сайта Garfield.com.
  • - Коты неуязвимы.
    - Горе тому, кто навлечёт гнев кота.
    - Как долго он будет в гипсе, док?
    - Около недели.
    - Мог бы догадаться, что так долго.
    - Алекс Горн
Поступление благодарностей можно наблюдать в реальном времени в табличке «ПОДДЕРЖКА ПРОЕКТА»
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

Стрип комикса за 27 октября 1980 года


Здесь когда-нибудь будет перевод старого стрипа за 27 октября 1980 года.
Оригинальный текст комикса:

Garfield: Cats are invincible. Woe be to he who incurs the wrath of a cat.
*smack*
Jon: How long will he be in that body cast, doc?
Liz: About a week.
Garfield: I could've guessed as much.

Вы можете помочь нам перевести этот стрип через функцию «Предложить свой перевод» (находится прямо под самим стрипом). Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыш подарков среди читателей и оплату хостинга.
Яндекс.Метрика