|
|
 |
Выпуск комикса за 24 февраля 2019 годаЗдесь представлен перевод старого комикса за 24 февраля 2019 года. Оригинальный текст: *Click* *Play* Notebook: Hi. I'm Whiskers, and welcome to «Proper techniques for shredding sofa arms». In this web tutorial, I'll be instructing you cats out there on the finer points of this fun and creative pastime. Let's warm up now with some basic vertical slashes. Watch carefully as I- *Click* Jon: Hmmm... The red jack goes on the black queen Garfield: Thanks Перевод: *Клик* *Воспроизвести* Ноутбук: Привет. Я Пушок, и добро пожаловать в «Правильные техники обдирания диванных подлокотников». На этом занятии я буду рассказывать вам, котам, о тонкостях этого весёлого и творческого времяпрепровождения. Давайте немного разомнёмсяпростыми вертикальными обдираниями. Смотрите внимательно, как я... *Клик* Джон: Хммм... Красный валет на чёрную даму Гарфилд: Спасибо Не согласен с переводом? Предложи свою версию! Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга. Поиск по текстам стрипов |
|
|
