Торговая марка и все права на "Комиксы Гарфилд" принадлежат Paws, Inc.
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

« 02/10/1983 »



Перевод комикса про Гарфилда от 02 октября 1983 года
Клик на перевод, чтобы увидеть оригинал комикса с официального сайта Garfield.com.
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

Стрип комикса за 02 октября 1983 года


Здесь представлен перевод старого стрипа за 02 октября 1983 года.

Оригинальный текст стрипа:

Garfield: I don't believe my eyes! I've finally found the perfect skipping stone! The perfect weight, perfectly round and flat, everything. But there are no lakes around here and it's too far to the river. Darn it! I've got this stone begging to be skipped and no place to skip it!
Jon: Hey, look! The perfect skipping stone!

Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.
Поступление благодарностей можно наблюдать в реальном времени на странице «Поддержка проекта»
Яндекс.Метрика